Before
This page is a press release from the Ministry of Health, Labour and Welfare dated June 19, 2017, announcing inspection orders on imported foods. US-dried dates were found to contain aflatoxin, a carcinogenic mycotoxin, prompting mandatory testing of all batches per food hygiene law. The violation involved Showa Trading Co., Ltd.'s import detected at Kansai Airport, with aflatoxin levels of 86 μg/kg exceeding safety standards. Approximately 840 packages weighing 381.01 kg are being held. Inspection orders require comprehensive testing of future imports.
After
このページは、米国産乾燥なつめやしに対する検査命令をお知らせしています。検察所のモニタリング検査でアフラトキシンが検出されたことから、食品衛生法に基づき、輸入者に対し全ロットの検査を義務づけました。アフラトキシンは発がん性を持つカビ毒であり、今回の違反内容として、昭和交易株式会社が取り扱う乾燥なつめやしから基準を超える86 μg/kgのアフラトキシンが検出されています。貨物は全量が保管中で、これまでの輸入実績では違反はほとんどありませんでした。
