O contrato triplo - O Recolhedor

このページは、父ジュール・モレルによる「トリプル契約」の歴史と論争を扱った章の翻訳を紹介しています。モレルは、近代において伝統的な高利貸しの禁忌を回避するために登場したトリプル契約のメカニズムについて説明し、その実践的容認と神学者による支援の過程を解説します。また、シストゥス5世による明確な禁止令や、ベネディクト14世の介入を通じて利息の不法性が再確認される様子と、その後の容認的な態度についても考察しています。最終的には、トリプル契約が法的な洗練の名の下に道徳的腐食をもたらす危険性を警告しています。