Saved content diff

Before

This page announces administrative measures taken by the Consumer Affairs Agency against HAL Co., Ltd., an e-cigarette mail-order sales company based in Naha, Okinawa. On April 18, 2024, under the Specified Commercial Transaction Act, the company was ordered to suspend certain mail-order sales operations (advertising, order reception, and contract formation) for three months from April 19 to July 18, 2024. The company's representative director was also prohibited from initiating such business during this period. Additionally, measures to establish legal compliance systems and prevent recurrence were instructed.

After

このページは、消費者庁が通信販売業者である株式会社HALに対して特定商取引法に基づく行政処分を発表した内容を示しています。HALは電子たばこを販売しており、令和6年4月19日から同年7月18日までの3か月間、広告や申込受付、契約締結などの業務を停止するよう命じられました。また、法令遵守体制の整備や再発防止策の実施も指示されています。さらに、HALの代表取締役に対しても同期間中の業務開始禁止が命じられました。