Before
This page announces the Financial Services Agency's decision on June 10, 2022, ordering a monetary penalty of 1.67 million yen to be paid to the national treasury for insider trading of Family Mart shares by executives involved in contract negotiations with a public takeover bidder. The violation was confirmed through the investigation results of the Securities and Exchange Surveillance Commission, and the payment deadline was set for September 6, 2022. This administrative action was taken under the Financial Instruments and Exchange Act.
After
このページは、金融庁が公開買付者との契約締結交渉者の役員による（株）ファミリーマート株式に関連する内部者取引に関して、課徴金納付命令を決定したことを報告しています。検査結果に基づき、被審人が金商法第178条第1項第16号に掲げる事実を認め、167万円の課徴金を国庫に納付するよう命じられました。納付期限は令和4年9月6日とされています。この決定は、金融商品取引法に基づく審判手続の一環として行われました。
